Sappada

ENGLISH:

Sappada is a municipality in the province of Udine, in Friuli Venezia Giulia )(North Italy). It is a really pleasant touristic place located in the mountains: it is located at an altitude of 1250 meters. The environment where this magnificent place is located consists of gorgeous mountains named Dolomiti, which, during the winter, are covered with snow; there are also coniferous forests and huge grass lawns, also covered with snow during the winter time, which become ski slopes. Sappada is internationally famous: tourists come here both to ski and to relax by breathing clean air. The ski slopes and the ski resorts are well-kept and the mountain huts are really welcoming and well organized.

ITALIANO:

Sappada è un comune che si trova in provincia di Udine, in Friuli Venezia Giulia (Nord Italia). È una bellissima località turistica di montagna, infatti si trova a 1250 metri di altezza. L’ambiente in cui si trova questo piccolo comune è costituito da magnifiche cime montuose, che in inverno sono coperte di neve, le Dolomiti; vi sono anche boschi di conifere e prati molto estesi, anch’essi coperti da un manto bianco nel periodo invernale, che si trasformano in piste adatte allo sci. Sappada è famosa anche a livello internazionale: i turisti raggiungono questo luogo sia per poter praticare lo sci, che per riposarsi e rilassarsi, respirando aria pulita. Le piste e gli impianti sciistici sono curati nel minimo dettaglio ed i rifugi sono molti accoglienti e ben ordinati.