Babanin yeri (father’s place)

ENGLISH:

We are in Cesme, in Turkey. Babanin yeri, which means “father’s place” in turkish, is a really beautiful beach, where you can also have lunch. Its particularity is that there is also the grass: in fact, some of the beach umbrellas are on the sand; the others, which occupy the part of the beach furthest from the sea, are on the grass. The sea is spectacular, so crystal clear that you can see your feet through the water.

The beach has also a small kitchen and a space where you can have lunch. The menu offers typical turkish dishes, meat based mostly. It is nothing amazing but still average. The price of the dishes is cheap but the service is a little bit slow; the staff is welcoming.

ITALIANO:

Ci troviamo a Cesme, in Turchia. Babanin yeri, che in turco significa “casa del papà” è una bellissima spiaggia, in cui si può anche pranzare. La sua particolarità è che c’è anche l’erba: infatti, alcuni ombrellini e sdraio sono sulla sabbia; gli altri, che occupano la parte della spiaggia più distante dal mare, sono appoggiati sull’erba. Il mare è spettacolare, talmente cristallino che si possono vedere i propri piedi sott’acqua.

La spiaggia ha anche una piccola cucina ed uno spazio in cui si può pranzare. Il menù offre piatti tipici della cucina turca, soprattutto a base di carne. Niente di stupefacente ma comunque nella media. Il conto è basso ma il servizio abbastanza lento; il personale è molto accogliente.