Family of Travellers

Impressions from the World

9/11 Memorial and Museum

ENGLISH:

The 9/11 Memorial is a commemorative monument which is located in the area of the Ground Zero, in New York. It was built in order to remember and honor the victims of the atrocious attacks of the 11th of Semptember 2001 at the Twin Towers. This building was projected by an architect from New York, Micheal Arad, and it was inaugurated the 11th of September 2011. What attracts the tourist the most is the presence of two huge pools, named Reflecting Pools, which were built on the old foundations of the two Towers, which are surrounded by 400 trees.

Moreover, it is possible to visit the 9/11 Museum, where are preserved objects, clothes and memorabilia that belonged to the victims. The visit at the museum will arouse strong emotions in you and it will make you think and reflect on what happend that day. Inside it there is the “wall of faces”, which is a wall that represents the faces of the victims: since it is touch screen, if you click on every single person, you could read their stories. The museum is structured to make you understand well what happend on the 11th of September 2001: there are photos, videos, interviews and writings.

The 9/11 Museum is open every day from 7 am to 9 pm; on the 11th of September,it is open from 3 pm to 12 pm.

ITALIANO:

Il 9/11 Memorial è un monumento commemorativo che si trova nell’area di Ground Zero, a New York. È stato costruito per ricordare ed onorare le vittime degli atroci attentati dell’ 11 Settembre 2001 alle Torri Gemelle. Questa struttura è stata progettata dall’architetto newyorkese Michael Arad ed è stata inaugurata l’11 Settembre del 2011. Ciò che colpisce in modo particolare i turisti è la presenza di due enormi piscine, chiamate Reflecting Pools, costruite sulle vecchie fondamenta delle due Torri, e che sono circondate da circa 400 alberi.

Inoltre, è possibile vistare il 9/11 Museum, in cui sono conservati oggetti, vestiti e cimeli appartenenti alle persone uccise durante l’attentato. La visita al museo susciterà in voi emozioni forti e vi farà pensare e riflettere su ciò che è accaduto quel giorno. Al suo interno troverete il cosiddetto “wall of faces”, cioè una parete rappresentate i volti delle persone uccise: essendo touch screen, se cliccate su ognuna delle vittime potrete leggere la loro storia. Il museo è strutturato in modo da far comprendere al meglio cosa accadde l’11 Settembre 2001: vi sono immagini, scritte, interviste, video.

Il 9/11 Memorial è aperto ogni giorno dalle 7.00 alle 21.00; mentre l’11 Settembre il è aperto al pubblico dalle 15.00 fino a mezzanotte.

One of the two pools
two towers next to the Memorial

252 Replies to “9/11 Memorial and Museum”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *