Radio City Music Hall

ENGLISH:

The Radio City Music Hall is one of the most famous and important theatre of New York City and it is located inside the Rockefeller Center. It was opened for the first time in 1932 and it can host 6.000 spectators. It is in the Art Déco style and it is characterized by a magnificent colored room, decorated by a series of concentric semicircles which seem a fiery sunset. Here perfomed artists of great fame and notoriety such as Lady Gaga, Frank Sinatra, Audrey Hepburn, Michael Jackson, Madonna, Celine Dion, Sting and many others. Inside the Radio City Music Hall is staged the Radio City Christmas Spectacular, during which the Rockettes perform in dances and songs: you can’t miss it if you are visiting the city during the Christmas period.

The theatre can be visited by the Radio City Music Hall Stage Door Tour, a very interesting guided tour during which you can visit the insides of the building and also the behind the scenes. We suggest you to book this guided tour because it is really particular: a guide will describe you the theatre in all its majesty; you will have the possibility to get closer to the Great Stage and get on the elevator that leads to the private areas of the theater; you could admire posters, objects and costumes, including the Rockettes’ ones; you will watch a short film on the story of the Radio City Muic Hall; you will visit the auditorium; at the ned of the tour you could take a photo with the Rockettes in person!

The guided tours are avaible every day from 9.30 am to 5 pm and last about 80 minutes. The cot of the ticket is about 27 dollars for adults and 20 for children (under 12).

If you are in New York City you have to visit the Radio City Music Hall since it is a suggestive and unique place.

ITALIANO:

Il Radio City Music Hall è uno dei teatri più famosi ed importanti della città di New York e si trova all’interno del Rockefeller Center. Fu aperto per la prima volta nel 1932 e può ospitare oltre 6.000 spettatori. È in stile Art Déco ed è caratterizzato da una magnifica sala colorata, decorata da una serie di semicerchi concentrici che sembrano un tramonto infuocato. Qui si sono esibiti artisti di grande fama e notorietà come Lady Gaga, Frank Sinatra, Audrey Hepburn, Michael Jackson, Madonna, Celine Dion, Sting e tanti altri. All’interno del Radio City Music Hall viene messo in scena il Radio City Christmas Spectacular, durante il quale le Rockettes si esibiscono in danze e canti: da non perdere se si visita il luogo in periodo natalizio.

Il teatro può essere visitato tramite il Radio City Music Hall Stage Door Tour, una visita guidata molto interessante durante la quale potrete visitare l’interno dell’edificio ed anche il dietro le quinte. Vi consigliamo di prenotare questo tour guidato poichè è molto particolare: una guida vi descriverà il teatro in tuttala sua maestosità; avrete la possibilità di avvicinarvi al Great Stage e di salire sull’ascensore che conduce alle aree private del teatro; potrete ammirare poster, oggetti e costumi, tra cui quelli delle Rockettes; vi sarà data l’opportunità di guardare un cortometraggio dedicato alla storia del Radio City Music Hall; visiterete l’auditorium; alla fine del tour si può scattare una foto con le Rockettes in persona!

Le visite guidate sono disponibili ogni giorno dalle 9:30 alle 17:00 e durano circa 80 minuti l’una. Il biglietto costa circa 27 dollari per gli adulti e 20 dollari per i bambini (meno i 12 anni).

Se vi trovate a New York non potete assolutamente perdervi il Radio City Music Hall, perchè è un luogo unico e molto suggestivo.