Fontana di Trevi
7 June 2020
ENGLISH:
The Trevi Fountain is one of the most famous and biggest fountains of the world. It is located in Rome, more precisely, on the facade of Palace Poli and it is of baroque style. Its construction has begun in 1732 and finished in 1762 by Giuseppe Pannini. The Fountain is located in a big rectangular pool with rounded edges and it is surrounded by a walkway.
The theme of the Fountain is the sea: in facts, you can immediately see the big rocky cliff. In its centre there is Ocean’s statue, depicted on a cart pulled by sea horses and tritons, one angry and the other placid.
On the sides there are four personified statues representing “the abundance of fruits”, “the fertility of the fields”, “the gifts of autumn” and “the amenity of the meadows”.
It is famous for the “coin tossing” tradition and also because it is the place where some movies were filmed, such as “La Grande Bellezza” by Federico Fellini.
The Trevi Fountain is a very impressive place and it is absolutely unmissable, but it loses some of its charm when it is full of people.
ITALIANO:
La Fontana di Trevi è uno delle fontane più grandi ed importanti del mondo. Si trova a Roma, più precisamente, sulla facciata di Palazzo Poli ed è di stile barocco. La sua costruzione è cominciata nel 1732 ed è terminata nel 1762 da Giuseppe Pannini. La Fontana si trova in una grande piscina rettangolare dai bordi arrotondati ed è circondata da un camminamento.
Il tema che la caratterizza è il mare: infatti si può subito notare la grande scogliera rocciosa. Al centro di quest’ultima vi è la statua di Oceano, raffigurato su un carro trainato da cavalli marini e tritoni, uno iroso e l’altro placido. Ai lati si trovano quattro statue personificate che rappresentano “l’Abbondanza dei frutti”, “la Fertilità dei campi”, “i Doni dell’autunno” e “l’Amenità dei prati”.
Essa è famosa per la tradizione del “lancio della monetina” e perchè è un luogo che ha fatto da sfondo a molti film, tra cui “La Dolce Vita” di Federico Fellini.
La Fontana di Trevi è un luogo molto suggestivo ed assolutamente imperdibile, ma perde un po’ del suo fascino quando è piena di turisti.
